मेजर ध्यानचंद
जन्म : 29 अगस्त 1905
मृत्यु : 03 दिसम्बर 1979
मेजर ध्यानचंद (29 अगस्त 1905 - 3 दिसंबर 1979) एक भारतीय फील्ड हॉकी खिलाड़ी थे, जिन्हें खेल के इतिहास में सबसे महान माना जाता था। वह अपने असाधारण गोल स्कोरिंग करतबों के लिए जाने जाते थे, 1928, 1932 और 1936 में तीन ओलंपिक स्वर्ण पदक अर्जित करने के अलावा, एक ऐसे युग के दौरान जहाँ भारत हॉकी पर हावी था। उनका प्रभाव इन जीत से आगे बढ़ा, क्योंकि भारत ने 1928 से 1964 तक ओलंपिक में आठ में से सात में हॉकी प्रतियोगिता जीती थी।
अपनी गेंद पर शानदार नियंत्रण के लिए,हॉकी के जादूगर के रूप में जाना जाता है। चंद ने 1926 से 1949 तक अंतरराष्ट्रीय स्तर पर खेला; उनकी आत्मकथा ' गोल ' के अनुसार 185 मैचों में 570 गोल किए। 1956 में भारत सरकार ने चंद को भारत के तीसरे सर्वोच्च नागरिक सम्मान पद्म भूषण से सम्मानित किया। उनका जन्मदिन, 29 अगस्त, भारत में हर साल राष्ट्रीय खेल दिवस के रूप में मनाया जाता है।
प्रारंभिक जीवन
ध्यानचंद का जन्म इलाहाबाद में 29 अगस्त 1905 को कुशवाहा परिवार में हुआ था। वह एक अन्य हॉकी खिलाड़ी रूप सिंह का बड़ा भाई था, रामेश्वर सिंह और शारदा सिंह उनके माता पिता थे । ध्यानचंद के दो भाई थे - मूल सिंह और रूप सिंह। पिता के बार-बार स्थानांतरण के कारण, परिवार को अलग-अलग शहरों में जाना पड़ा और चंद को स्कूली शिक्षा के छह साल बाद ही अपनी शिक्षा समाप्त करनी पड़ी।स बाद में परिवार आखिरकार झांसी, उत्तर प्रदेश, भारत में बस गया।
चंद ने 1932 में विक्टोरिया कॉलेज, ग्वालियर से स्नातक की उपाधि प्राप्त की। सेना में होने के कारण, उनके पिता को एक घर के लिए जमीन का एक छोटा टुकड़ा मिला।
युवा चंद का खेलों के प्रति कोई गंभीर झुकाव नहीं था, हालांकि वे कुश्ती से प्यार करते थे। उन्होंने कहा कि उन्हें याद नहीं है कि क्या उन्होंने सेना में भर्ती होने से पहले उल्लेख के लायक कोई हॉकी खेली थी, हालांकि उन्होंने कहा कि वह कभी-कभी अपने दोस्तों के साथ झाँसी में आकस्मिक खेलों में शामिल होते हैं।
कैरियर
29 अगस्त 1922 को - उनके 17 वें जन्मदिन - चंद को ब्रिटिश भारतीय सेना के एक सिपाही के रूप में शामिल किया गया। 1922 और 1926 के बीच, चंद ने विशेष रूप से सेना हॉकी टूर्नामेंट और रेजिमेंटल गेम्स खेले। चंद को अंततः भारतीय सेना टीम के लिए चुना गया जो न्यूजीलैंड दौरे के लिए थी। टीम ने सभी दर्शकों से प्रशंसा प्राप्त करते हुए, 18 मैच जीते। इसके बाद, न्यूजीलैंड टीम के खिलाफ दो टेस्ट मैचों में, टीम ने पहला और सम्पुर्ण रूप से दूसरा जीता। भारत लौटने, चंद को 1927 में लांस नायक के रूप में पदोन्नत किया गया।
ओलंपिक में क्षेत्र हॉकी को फिर से प्रस्तुत करने के लिए सफलतापूर्वक पैरवी करने के बाद, नवगठित भारतीय हॉकी महासंघ (IHF) ने 1928 के एम्स्टर्डम ओलंपिक के लिए अपनी सर्वश्रेष्ठ संभव टीम भेजने की तैयारी की। 1925 में, टीम के सदस्यों का चयन करने के लिए एक अंतर-प्रांतीय टूर्नामेंट आयोजित किया गया था। उद्घाटन टीमों में पांच टीमों ने भाग लिया - संयुक्त प्रांत (यूपी), पंजाब, बंगाल, राजपुताना और मध्य प्रांत। चंद को संयुक्त प्रांत की टीम के लिए सेना से खेलने की अनुमति मिली।
टूर्नामेंट में अपने पहले गेम में, सेंटर-फॉरवर्ड के रूप में ध्यानचंद और उनके अंदर-ही-अंदर मार्थिन्स ने बहुत अच्छा प्रदर्शन किया। चंद ने अपने चतुर छड़ी-कार्य से बहुत ध्यान आकर्षित किया। उनका मर्मज्ञ रन और विवेकपूर्ण पास उन्हें उस टीम में स्थान दिलाने का आश्वासन देता था जो ओलंपिक खेलों में भाग लेना है। खेल के शुरू में, यह स्पष्ट हो गया कि चंद अपने सबसे अच्छे रूप में था। मार्थिंस के संयोजन में वह गेंद को दाईं ओर ले गए और मार्थिंस ने उन्हें अच्छा पास दिया। बिजली की तरह तेज, ध्यानचंद ने एक गोल किया। गेंद ने डिफेंडर की एक स्टिक पर प्रहार किया और नेट में चला गया, जिससे गोलकीपर कोली को कोई मौका नहीं मिला। शुरुआत के 3 मिनट के भीतर एक लक्ष्य यूपी समर्थकों से सबसे ज्यादा आशावादी हो सकता था। मध्यांतर तक, यूपी ने तीन गोल दागे।
टूर्नामेंट की सफलता से उत्साहित, यह निर्णय लिया गया कि यह हर दो साल में आयोजित किया जाएगा। विभिन्न आशाओं के बीच दो और ट्रायल मैचों के बाद, ओलंपिक टीम (चंद के रूप में सेंटर फॉरवर्ड सहित) की घोषणा की गई और बॉम्बे में इकट्ठा किया गया। सेंटर-हाफ ब्रूम एरिक पिनिगर को कप्तान चुना गया। बॉम्बे, मद्रास और बर्मा के प्रांतों ने अपनी वित्तीय अपील के लिए बधिर कान का रुख किया था, लेकिन आईएचएफ फंडों पर शुरू में कम था, लेकिन वे पर्याप्त धन जुटाने में कामयाब रहे। ओलंपिक टीम ने तब बॉम्बे इलेवन के खिलाफ एक मैच खेला था, और आश्चर्यजनक रूप से 3-2 से हार गई, हालांकि सिंह ने अपनी टीम के दोनों गोल किए। एक शांत भेजने के साथ, टीम 10 मार्च को इंग्लैंड के लिए रवाना हो गई, स्थानीय पक्षों के साथ-साथ 1927 में लंदन फ़ॉकस्टोन फेस्टिवल में सभी मैच जीतने के लिए 11 मैच खेले। यह भी कहा गया था कि ग्रेट ब्रिटेन ने 1928 में एम्स्टर्डम ओलंपिक में एक टीम नहीं भेजी थी, क्योंकि उनकी राष्ट्रीय टीम को फोकस्टोन में भारतीय टीम ने हराया था। इसे कपूर की किताब रोमांस ऑफ हॉकी में उद्धृत किया गया है, जहाँ लाहौर की एक पत्रिका "स्पोर्ट्स" के लंदन प्रतिनिधि एच० सदरलैंड स्टार्क का एक बयान किसी भी अन्य टिप्पणी से बेहतर कहानी कहता है: "कारणों से अंग्रेजी को समझना मुश्किल है हॉकी एसोसिएशन ने हाल के वर्षों में भारतीय हॉकी के प्रति बहुत कठोर रवैया अपनाया है और बार-बार अपने स्वयं के समर्थकों द्वारा इसके बारे में ट्विस्ट किया गया है। एक प्रमुख खेल समाचार पत्र के संपादक ने उन्हें मुझे एक गहन रूढ़िवादी निकाय के रूप में वर्णित किया, लेकिन लगता है। अपनी अनिच्छा के पीछे रूढ़िवादी से कहीं अधिक स्पष्ट रूप से कभी भी एक पूर्ण अंतरराष्ट्रीय प्रतियोगिता में भारत से मिलने के लिए अंत में, 24 अप्रैल को, टीम कम देशों के दौरे पर एम्स्टर्डम पहुंची। स्थानीय डच, जर्मन और बेल्जियम टीमों के खिलाफ सभी पूर्व ओलंपिक मैचों में भारतीय टीम बड़े अंतर से जीती।
1928 में एम्स्टर्डम समर ओलंपिक में, भारतीय टीम को ऑस्ट्रिया, बेल्जियम, डेनमार्क और स्विट्जरलैंड के साथ डिवीजन ए टेबल में रखा गया था। 17 मई को भारतीय राष्ट्रीय हॉकी टीम ने ऑस्ट्रिया के खिलाफ अपना ओलम्पिक डेब्यू किया, जिसमें 6-0 से जीत दर्ज की, जिसमें चंद 3 गोल दागे। अगले दिन भारत ने बेल्जियम को 9-0 से हराया; हालाँकि चांद ने केवल एक बार गोल किया। 20 मई को, डेनमार्क 5-0 से भारत से हार गया, चंद नेटिंग के साथ 3. दो दिन बाद, उसने 4 गोल किए, जब भारत ने स्विट्जरलैंड को सेमीफाइनल में 6-0 से हराया।
फाइनल मैच 26 मई को हुआ था, जिसमें भारत का सामना नीदरलैंड की घरेलू टीम से हुआ था। भारतीय टीम के बेहतर खिलाड़ी फिरोज खान, अली शौकत और खेर सिंह बीमार सूची में थे और चांद खुद बीमार थे। हालांकि, कंकाल के साथ भी, भारत ने मेजबान टीम को 3-0 से (सिंह स्कोर 2 के साथ) हरा दिया, और भारतीय टीम ने अपने देश का पहला ओलंपिक स्वर्ण पदक जीता। चंद टूर्नामेंट के शीर्ष स्कोरर थे, जिसमें 5 मैचों में 14 गोल थे।
भारत लौटने पर, बॉम्बे बंदरगाह पर हजारों लोगों द्वारा टीम को प्राप्त किया गया था, उन तीन लोगों की तुलना में जिन्होंने उन्हें देखा था।
उत्तर-पश्चिम सीमांत प्रांत (अब पाकिस्तान में) के वजीरिस्तान में अपनी नई 2/14 पंजाब रेजिमेंट, चांद के साथ, अब तक एक Naik (कॉर्पोरल) IHF से कट गया था, जो अब तक नागरिकों द्वारा नियंत्रित था। नई ओलंपिक टीम का चयन करने के लिए इंटर-प्रांतीय टूर्नामेंट आयोजित किया जा रहा था; IHF ने आर्मी स्पोर्ट्स कंट्रोल बोर्ड को लिखा कि वह सिंह को देश में भाग लेने के लिए छोड़ दे। उसकी पलटन ने मना कर दिया। चांद को खबर मिली कि उन्हें बिना किसी औपचारिकता के ओलंपिक टीम के लिए IHF द्वारा चुना गया है। हालांकि, उनके बाकी साथियों को इंटर-प्रांतीय टूर्नामेंट में अपना कौशल साबित करना था, जिसे पंजाब ने जीता था। जैसे, पंजाब के सात खिलाड़ियों को ओलंपिक टीम के लिए चुना गया। चंद के अलावा ब्रूम एरिक पिनिगर, लेस्ली हैमंड और रिचर्ड एलेन अन्य 1928 ओलंपियन टीम में बने रहे। चंद के भाई रूप सिंह को भी दस्ते में शामिल किया गया था। लाल शाह बोखारी को कप्तान के रूप में चुना गया था।
ओलंपिक टीम ने तब कोलंबो के लिए जाने से पहले भारत में अभ्यास मैच खेले। सीलोन में दो मैचों में, ओलंपिक टीम ने ऑल सीलोन इलेवन को 20-0 और 10-0 से हराया। पहले मैच पर एक समाचार पत्र लिखा, "पूर्णता खतरनाक है, क्योंकि यह देवताओं को प्रभावित करता है। एक बार के लिए, यह गलत साबित हो गया यहां तक कि मौसम के देवता ने भी भारतीय खिलाड़ियों की प्रतिभा को श्रद्धांजलि दी। वर्षा के बादलों, जो था। खेल को बर्बाद करने की धमकी दी गई, नीले रंग में गायब हो गया, और हजारों दर्शकों ने भारतीय टीम की अतुलनीय कलात्मकता में एक अच्छा समय बिताया।
भारत की टीम ने 30 मई को सैन फ्रांसिस्को के लिए रवाना किया और 6 जुलाई को पहुंची। 30 जुलाई को होने वाले ओलंपिक के उद्घाटन समारोह से तीन हफ्ते पहले वे लॉस एंजेलिस पहुँचे। 4 अगस्त 1932 को, भारत ने अपना पहला मैच जापान के खिलाफ खेला और 11–1 से जीता। चंद, रूप सिंह, गुरमीत सिंह ने तीन-तीन बार, और डिक्की कैर ने एक बार गोल किया। 11 अगस्त को फाइनल में, भारत ने मेजबान यूएसए के खिलाफ खेला। भारत ने 24-1 से जीत हासिल की, उस समय एक विश्व रिकॉर्ड (2003 में टूट गया था), और एक बार फिर स्वर्ण पदक जीता। चंद ने 8 बार, रूप सिंह ने 10, गुरमीत सिंह ने 5 और पिन्नीगर ने एक बार गोल किया। वास्तव में, चंद ने अपने भाई रूप के साथ मिलकर भारत द्वारा बनाए गए 35 में से 25 गोल किए। इसके चलते उन्हें 'हॉकी जुड़वाँ' करार दिया गया।
लॉस एंजिल्स के एक समाचार पत्र ने लिखा, "अखिल भारतीय क्षेत्र की हॉकी टीम, जिसे जीडी सोंधी ने १ ९ २ defend के ओलंपिक खिताब की रक्षा के लिए लॉस एंजिल्स में लाया था, पूरब से बाहर एक आंधी की तरह थी। वे अपने पैरों के नीचे रेंग गए और सभी बाहर निकल गए। ओलंपिक स्टेडियम में संयुक्त राज्य अमेरिका का प्रतिनिधित्व करने वाले ग्यारह खिलाड़ी। "
इसके बाद टीम संयुक्त राज्य अमेरिका के दौरे पर गई। उन्होंने 20 अगस्त को यूनाइटेड स्टेट्स इलेवन के खिलाफ मैच खेला, लगभग वही टीम जिसका सामना उन्होंने लॉस एंजेलिस में किया था। अपने दूसरे कीपर आर्थर हिंद को ऋण देने के बाद भी, टीम ने 24-1 से जीत दर्ज की।
न्यूयॉर्क से पाल स्थापित करने के बाद, टीम इंग्लैंड पहुंची। तत्कालीन एक व्यस्त दौरे पर, एक पखवाड़े में विभिन्न देशों में नौ मैच खेलकर, 2 सितंबर को शुरू हुआ। उन्होंने नीदरलैंड, जर्मनी, चेकोस्लोवाकिया और हंगरी के खिलाफ चार अंतरराष्ट्रीय मैच खेले। तब टीम अपने खर्चों का भुगतान करने के लिए कई मैच खेलकर श्रीलंका और भारत पहुंची। दौरे के अंत में, भारत ने 37 मैच खेले थे, जिसमें 34 जीते, 2 ड्रॉ रहे, एक छोड़ दिया। चंद ने 338 भारतीय गोल में से 133 रन बनाए।भारत में उन्हें हॉकी का जादुगर कहा जाता है ।
कप्तानी और 1936 बर्लिन ग्रीष्मकालीन ओलंपिक :-
1933 में, चंद की घरेलू टीम, झाँसी हीरोज, में उन्होंने भाग लिया और बेयटन कप जीता, जिसे उन्होंने भारतीय हॉकी टूर्नामेंटों में सबसे प्रतिष्ठित माना। बाद में, वह राज्य करेगा,कोलकाता में, हीरोज ने लक्ष्मीबिलास कप टूर्नामेंट भी जीता, जो केवल भारतीय टीमों के लिए खुला था। 1935 में, उन्होंने सफलतापूर्वक अपने बीटन कप खिताब का बचाव किया, हालांकि बाद के वर्ष में हार गए।
दिसंबर 1934 में, IHF ने नए साल में न्यूजीलैंड में एक टीम भेजने का फैसला किया। चंद और उसके भाई को तुरंत चुन लिया गया। जब मनावर के नवाब ने खेलने से मना कर दिया, तो चंद को कप्तान नियुक्त किया गया। बाद के दौरे में, टीम ने इस दौरे पर कुल 48 मैच खेले, जिसमें न्यूजीलैंड में 28 और शेष भारत, सीलोन और ऑस्ट्रेलिया में थे।
भारत ने हर मैच जीता, 584 गोल दागे और केवल 40 में जीत हासिल की। इन 48 मैचों में से चंद ने 23 मैच खेले और कुल 201 गोल किए।
भारत लौटने पर, चंद ने बैरक में अपने कर्तव्यों को फिर से शुरू किया। दिसंबर 1935 में, IHF ने ओलंपिक टीम का चयन करने के लिए इंटर-प्रांतीय टूर्नामेंट का मंचन करने का फैसला किया। चंद को फिर से अपनी पलटन छोड़ने की अनुमति से इनकार कर दिया गया था, हालांकि एक बार फिर उन्हें औपचारिकताओं के बिना चुना गया था। अंतिम टीम 16 जून को दिल्ली में इकट्ठी हुई और दिल्ली हॉकी इलेवन के खिलाफ खेली। अविश्वसनीय रूप से, वे 4-1 से हार गए। इस अशुभ शुरुआत के बाद, टीम उपमहाद्वीप के एक सफल दौरे पर गई, आखिरकार 27 जून को मार्सिले के लिए प्रस्थान किया। वे 10 जुलाई को पहुंचे, और तीसरी श्रेणी के डिब्बों में एक असुविधाजनक यात्रा के बाद, 13 जुलाई को बर्लिन पहुंचे। 17 जुलाई को, भारतीय टीम ने जर्मनी के खिलाफ एक अभ्यास मैच खेला और 4-1 से हार गई। जैसे, मैनेजर पंकज गुप्ता ने IHF को सूचित किया कि अली दारा को मिर्जा मसूद के रूप में बदलने के लिए तुरंत भेजा जाना था।
5 अगस्त को भारत ने हंगरी के खिलाफ अपना पहला मैच 4-0 से जीता था। भारत ने यूएसए के खिलाफ शेष ग्रुप मैच जीते (7-0, चंद स्कोरिंग 2 गोल के साथ) और जापान (9-0, चंद स्कोरिंग 4 के साथ)। 10 अगस्त को अली दारा पहुंचे। उनका चौथा मैच फ्रांस के खिलाफ सेमीफाइनल था, जिसमें उन्होंने 10-0 से हराया, जिसमें चंद ने 4 गोल किए। इस बीच, जर्मनी ने डेनमार्क को 6-0 से हराया, अफगानिस्तान को 4-1 से हराया और प्ले-ऑफ में नीदरलैंड्स को 3-0 से हराया था। इस प्रकार, भारत और जर्मनी को 1936 में 1936 में बर्लिन ओलंपिक के फील्ड हॉकी फाइनल में भिड़ना था।
ध्यानचंद ने 1936 के ओलंपिक हॉकी फाइनल में जर्मनी के खिलाफ गोल किया
फाइनल की सुबह, पूरी टीम घबरा गई थी क्योंकि उन्हें पिछली बार जर्मनी से हार का सामना करना पड़ा था। लॉकर रूम में, पंकज गुप्ता ने कांग्रेस का तिरंगा बनाया। सम्मानपूर्वक टीम ने इसे सलामी दी, प्रार्थना की और मैदान पर मार्च किया। जर्मन टीम पहले अंतराल तक भारत के लक्ष्य को एक गोल तक सीमित रखने में सफल रही। मध्यांतर के बाद, भारतीय टीम ने एक ऑल-आउट हमला किया, आसानी से जर्मनी को 8-1 से हरा दिया, संयोग से उस ओलंपिक टूर्नामेंट में भारत के खिलाफ एकमात्र गोल किया गया। चंद ने 3 गोल किए, दारा ने 2 और रूप सिंह, तपसले और जाफर ने एक-एक गोल किए।
इंटरनेशनल हॉकी फेडरेशन के रिकॉर्ड्स में बर्लिन ओलंपिक फाइनल में ध्यानचंद के 8 लक्ष्यों में से केवल 3 लक्ष्य हैं। 1936 के ओलम्पिक, ओलंपिया पर लेनिन रिफ़ेन्स्टहल फिल्म में फाइनल को शामिल किया गया था। कुल मिलाकर, 3 ओलंपिक टूर्नामेंटों में, चंद ने 12 मैचों में 33 गोल किए थे।
यह बताया गया है कि जर्मन लीडर एडोल्फ हिटलर ध्यानचंद के कौशल से इतना प्रभावित था कि उसने उसे जर्मन नागरिकता और जर्मन सेना में कर्नल की स्थिति की पेशकश की, जिसे ध्यानचंद ने अस्वीकार कर दिया।
पूर्वी अफ्रीकी दौरे और अंतिम टूर्नामेंट :-
बर्लिन से लौटने के बाद, चांद अपनी रेजिमेंट में शामिल हो गया। 1936 और 1939 में युद्ध शुरू होने के बीच, उन्होंने 1937 में बेयटन कप टूर्नामेंट में हिस्सा लेने के लिए कोलकाता की यात्रा के साथ, मुख्य रूप से खुद को सेना हॉकी तक सीमित कर लिया। बैटन कप से पहले, चांद ने पचमढ़ी में एक सैन्य शिविर में चार महीने बिताए सैन्य कक्षाओं में भाग लेने के लिए। 16 मार्च 1938 को, उन्हें जैमदार (जिसे अब नायब सूबेदार कहा जाता है) के पद के साथ एक वायसराय का कमीशन अधिकारी (VCO; वर्तमान के जूनियर कमीशन अधिकारी के बराबर) बनाया गया था। युद्ध के दौरान योग्य अधिकारियों की बढ़ती आवश्यकता के साथ, उन्हें जुलाई 1942 तक अभिनय सूबेदार और 1943 की शुरुआत में युद्ध-योग्य पद पर पदोन्नत किया गया था। 9 अप्रैल 1943 को, चंद ने 14 वीं पंजाब रेजिमेंट में एक दूसरे लेफ्टिनेंट के रूप में एक आपातकालीन कमीशन प्राप्त किया, जिसमें एक ही तारीख से लेफ्टिनेंट के युद्ध-योग्य रैंक थे।
युद्ध के समापन चरणों की ओर, चंद ने सेना की हॉकी टीम का नेतृत्व किया, जिसने मणिपुर, बर्मा, सुदूर पूर्व और सीलोन में युद्ध के मैदानों का दौरा किया। 1945 में जब युद्ध समाप्त हुआ, तो चांद ने फैसला किया कि भारतीय हॉकी टीम को नए युवा खिलाड़ियों की जरूरत है। 1947 में, IHF को पूर्वी अफ्रीका के एशियन स्पोर्ट्स एसोसिएशन (ASA) ने मैचों की श्रृंखला खेलने के लिए एक टीम भेजने के लिए अनुरोध किया था। एएसए ने एक शर्त रखी कि चांद को टीम में शामिल किया जाए। एक बार फिर, चंद को कप्तान चुना गया।
टीम 23 नवंबर 1947 को बॉम्बे में इकट्ठी हुई और 15 दिसंबर को मोम्बासा पहुंची और ब्रिटिश ईस्ट अफ्रीका में 9 मैच खेले जिसमें सभी जीते। चंद, हालांकि अब अपने चालीसवें दशक में 22 मैचों में 61 गोल करने में सफल रहे।
1948 की शुरुआत में पूर्वी अफ्रीकी दौरे से लौटने के बाद, चांद ने धीरे-धीरे 'गंभीर हॉकी' में अपनी भागीदारी का फैसला किया। उन्होंने प्रदर्शनी मैच खेले, जिसमें राज्य की टीमों के खिलाफ एक रेस्ट ऑफ़ इंडिया और 1948 की ओलंपिक टीम का नेतृत्व किया, जिसने चंद के पक्ष को 2-1 से हराया, भले ही उम्र बढ़ने के साथ चंद ने अपने पक्ष का एकमात्र गोल किया। चंद का आखिरी मैच बंगाल की तरफ से शेष भारत की टीम का नेतृत्व कर रहा था। मैच एक ड्रॉ में समाप्त हुआ जिसके बाद बंगाल हॉकी एसोसिएशन ने भारतीय हॉकी को चंद की सेवाओं का सम्मान करने के लिए एक सार्वजनिक समारोह आयोजित किया।
अंतिम वर्ष :-
चंद ने भारतीय सेना की स्वतंत्रता के बाद के अपने आपातकालीन कमीशन को सेवा संख्या IEC 3526 के साथ जारी रखा, लेकिन जाहिर तौर पर उन्हें नियमित आयोग नहीं दिया गया था। 1951 में उन्हें भारत के नेशनल स्टेडियम में उद्घाटन ध्यानचंद टूर्नामेंट से सम्मानित किया गया, जिसमें उन्होंने दर्शकों की प्रशंसा की।
34 साल की सेवा के बाद, चंद भारतीय सेना से 29 अगस्त 1956 को एक लेफ्टिनेंट (कार्यवाहक कप्तान) के रूप में सेवानिवृत्त हुए। भारत सरकार ने उन्हें उसी वर्ष पद्म भूषण देकर सम्मानित किया।
सेवानिवृत्ति के बाद, उन्होंने राजस्थान के माउंट आबू में कोचिंग कैंप में पढ़ाया। बाद में, उन्होंने राष्ट्रीय खेल संस्थान, पटियाला में कई वर्षों तक आयोजित एक पद पर मुख्य हॉकी कोच का पद स्वीकार किया। चंद ने अपने अंतिम दिन अपने गृहनगर झांसी, उत्तर प्रदेश, भारत में बिताए।
3 दिसंबर 1979 को दिल्ली के अखिल भारतीय आयुर्विज्ञान संस्थान में लिवर कैंसर से चंद की मृत्यु हो गई। उनके गृहनगर झांसी में उनका अंतिम संस्कार किया गया। उनकी रेजिमेंट, पंजाब रेजिमेंट ने उन्हें पूर्ण सैन्य सम्मान दिया।
विरासत :-
ध्यानचंद भारत के 1980 के टिकट पर
सिपरी पहाड़ी, झांसी में ध्यानचंद की मूर्ति
ध्यानचंद भारतीय और विश्व हॉकी में एक महान व्यक्ति हैं। उनके कौशल को विभिन्न apocryphal कहानियों और उपाख्यानों में महिमा दी गई है। इस तरह की संख्या इस तथ्य के इर्द-गिर्द घूमती है कि सिंह का गेंद को ड्रिबल करने पर असाधारण नियंत्रण था। 29 अगस्त को चांद का जन्मदिन, भारत में राष्ट्रीय खेल दिवस के रूप में मनाया जाता है। राष्ट्रपति इस दिन भारत के राष्ट्रपति भवन में खेल संबंधी पुरस्कार जैसे राजीव गांधी खेल रत्न, अर्जुन पुरस्कार और द्रोणाचार्य पुरस्कार प्रदान करते हैं।
भारत के केंद्रीय मंत्री द्वारा सम्मानित किया गया 20 वां राष्ट्रीय पुरस्कार 2012 का रत्न, रत्न चंद को दिया गया था। यह पुरस्कार ध्यानचंद के बेटे, अशोक ध्यान चंद (अपने आप में एक हॉकी ओलंपियन) को उनके मृत पिता की ओर से मिला। 22 सितंबर 2012 को जर्नलिस्ट्स फेडरेशन ऑफ इंडिया, सिरिफोर्ट ऑडिटोरियम, नई दिल्ली, भारत के प्रमुख के तहत जर्नलिस्ट एसोसिएशन ऑफ इंडिया द्वारा यह पुरस्कार दिया गया।
खेलों में जीवन भर की उपलब्धि के लिए भारत का सर्वोच्च पुरस्कार ध्यानचंद पुरस्कार है जिसे 2002 से सालाना खेल के आंकड़ों से सम्मानित किया जाता है जो न केवल अपने प्रदर्शन के माध्यम से योगदान करते हैं बल्कि अपनी सेवानिवृत्ति के बाद खेल में भी योगदान करते हैं। उनके सम्मान में, 2002 में नेशनल स्टेडियम, दिल्ली को ध्यानचंद नेशनल स्टेडियम का नाम दिया गया।
अलीगढ़ मुस्लिम विश्वविद्यालय में एक छात्रावास, जिसके वे पूर्व छात्र थे, [32] का नाम उनके नाम पर रखा गया है।
उन्होंने अपने करियर में 400 से अधिक गोल 1926 से 1948 तक किए।
लंदन के इंडियन जिमखाना क्लब में एक एस्ट्रोटर्फ हॉकी पिच, जिसका नाम भारतीय हॉकी के दिग्गज ध्यानचंद के नाम पर रखा गया है।
भारत सरकार ने ध्यानचंद के सम्मान में एक स्मारक डाक टिकट और एक फर्स्ट डे कवर जारी किया है। उनके सम्मान में मोहर लगाने वाले वे एकमात्र भारतीय हॉकी खिलाड़ी हैं।
ध्यानचंद 2014 के लिए भारत के सर्वोच्च नागरिक पुरस्कार, भारत रत्न के लिए नामित उम्मीदवारों में से थे और इसके लिए समर्थन था। यह पुरस्कार तब सचिन तेंदुलकर और सी०एन० आर० राव को दिया गया था। ध्यानचंद के परिवार वाले सरकार के फैसले से निराश थे और RTI दायर की गई थी जिसमें सुझाव दिया गया था कि प्रधानमंत्री कार्यालय ने सचिन तेंदुलकर को पुरस्कार देने पर खेल मंत्रालय की सिफारिश की अनदेखी की थी।
जन्म : 29 अगस्त 1905
मृत्यु : 03 दिसम्बर 1979
अपनी गेंद पर शानदार नियंत्रण के लिए,हॉकी के जादूगर के रूप में जाना जाता है। चंद ने 1926 से 1949 तक अंतरराष्ट्रीय स्तर पर खेला; उनकी आत्मकथा ' गोल ' के अनुसार 185 मैचों में 570 गोल किए। 1956 में भारत सरकार ने चंद को भारत के तीसरे सर्वोच्च नागरिक सम्मान पद्म भूषण से सम्मानित किया। उनका जन्मदिन, 29 अगस्त, भारत में हर साल राष्ट्रीय खेल दिवस के रूप में मनाया जाता है।
प्रारंभिक जीवन
ध्यानचंद का जन्म इलाहाबाद में 29 अगस्त 1905 को कुशवाहा परिवार में हुआ था। वह एक अन्य हॉकी खिलाड़ी रूप सिंह का बड़ा भाई था, रामेश्वर सिंह और शारदा सिंह उनके माता पिता थे । ध्यानचंद के दो भाई थे - मूल सिंह और रूप सिंह। पिता के बार-बार स्थानांतरण के कारण, परिवार को अलग-अलग शहरों में जाना पड़ा और चंद को स्कूली शिक्षा के छह साल बाद ही अपनी शिक्षा समाप्त करनी पड़ी।स बाद में परिवार आखिरकार झांसी, उत्तर प्रदेश, भारत में बस गया।
चंद ने 1932 में विक्टोरिया कॉलेज, ग्वालियर से स्नातक की उपाधि प्राप्त की। सेना में होने के कारण, उनके पिता को एक घर के लिए जमीन का एक छोटा टुकड़ा मिला।
युवा चंद का खेलों के प्रति कोई गंभीर झुकाव नहीं था, हालांकि वे कुश्ती से प्यार करते थे। उन्होंने कहा कि उन्हें याद नहीं है कि क्या उन्होंने सेना में भर्ती होने से पहले उल्लेख के लायक कोई हॉकी खेली थी, हालांकि उन्होंने कहा कि वह कभी-कभी अपने दोस्तों के साथ झाँसी में आकस्मिक खेलों में शामिल होते हैं।
कैरियर
29 अगस्त 1922 को - उनके 17 वें जन्मदिन - चंद को ब्रिटिश भारतीय सेना के एक सिपाही के रूप में शामिल किया गया। 1922 और 1926 के बीच, चंद ने विशेष रूप से सेना हॉकी टूर्नामेंट और रेजिमेंटल गेम्स खेले। चंद को अंततः भारतीय सेना टीम के लिए चुना गया जो न्यूजीलैंड दौरे के लिए थी। टीम ने सभी दर्शकों से प्रशंसा प्राप्त करते हुए, 18 मैच जीते। इसके बाद, न्यूजीलैंड टीम के खिलाफ दो टेस्ट मैचों में, टीम ने पहला और सम्पुर्ण रूप से दूसरा जीता। भारत लौटने, चंद को 1927 में लांस नायक के रूप में पदोन्नत किया गया।
ओलंपिक में क्षेत्र हॉकी को फिर से प्रस्तुत करने के लिए सफलतापूर्वक पैरवी करने के बाद, नवगठित भारतीय हॉकी महासंघ (IHF) ने 1928 के एम्स्टर्डम ओलंपिक के लिए अपनी सर्वश्रेष्ठ संभव टीम भेजने की तैयारी की। 1925 में, टीम के सदस्यों का चयन करने के लिए एक अंतर-प्रांतीय टूर्नामेंट आयोजित किया गया था। उद्घाटन टीमों में पांच टीमों ने भाग लिया - संयुक्त प्रांत (यूपी), पंजाब, बंगाल, राजपुताना और मध्य प्रांत। चंद को संयुक्त प्रांत की टीम के लिए सेना से खेलने की अनुमति मिली।
टूर्नामेंट में अपने पहले गेम में, सेंटर-फॉरवर्ड के रूप में ध्यानचंद और उनके अंदर-ही-अंदर मार्थिन्स ने बहुत अच्छा प्रदर्शन किया। चंद ने अपने चतुर छड़ी-कार्य से बहुत ध्यान आकर्षित किया। उनका मर्मज्ञ रन और विवेकपूर्ण पास उन्हें उस टीम में स्थान दिलाने का आश्वासन देता था जो ओलंपिक खेलों में भाग लेना है। खेल के शुरू में, यह स्पष्ट हो गया कि चंद अपने सबसे अच्छे रूप में था। मार्थिंस के संयोजन में वह गेंद को दाईं ओर ले गए और मार्थिंस ने उन्हें अच्छा पास दिया। बिजली की तरह तेज, ध्यानचंद ने एक गोल किया। गेंद ने डिफेंडर की एक स्टिक पर प्रहार किया और नेट में चला गया, जिससे गोलकीपर कोली को कोई मौका नहीं मिला। शुरुआत के 3 मिनट के भीतर एक लक्ष्य यूपी समर्थकों से सबसे ज्यादा आशावादी हो सकता था। मध्यांतर तक, यूपी ने तीन गोल दागे।
टूर्नामेंट की सफलता से उत्साहित, यह निर्णय लिया गया कि यह हर दो साल में आयोजित किया जाएगा। विभिन्न आशाओं के बीच दो और ट्रायल मैचों के बाद, ओलंपिक टीम (चंद के रूप में सेंटर फॉरवर्ड सहित) की घोषणा की गई और बॉम्बे में इकट्ठा किया गया। सेंटर-हाफ ब्रूम एरिक पिनिगर को कप्तान चुना गया। बॉम्बे, मद्रास और बर्मा के प्रांतों ने अपनी वित्तीय अपील के लिए बधिर कान का रुख किया था, लेकिन आईएचएफ फंडों पर शुरू में कम था, लेकिन वे पर्याप्त धन जुटाने में कामयाब रहे। ओलंपिक टीम ने तब बॉम्बे इलेवन के खिलाफ एक मैच खेला था, और आश्चर्यजनक रूप से 3-2 से हार गई, हालांकि सिंह ने अपनी टीम के दोनों गोल किए। एक शांत भेजने के साथ, टीम 10 मार्च को इंग्लैंड के लिए रवाना हो गई, स्थानीय पक्षों के साथ-साथ 1927 में लंदन फ़ॉकस्टोन फेस्टिवल में सभी मैच जीतने के लिए 11 मैच खेले। यह भी कहा गया था कि ग्रेट ब्रिटेन ने 1928 में एम्स्टर्डम ओलंपिक में एक टीम नहीं भेजी थी, क्योंकि उनकी राष्ट्रीय टीम को फोकस्टोन में भारतीय टीम ने हराया था। इसे कपूर की किताब रोमांस ऑफ हॉकी में उद्धृत किया गया है, जहाँ लाहौर की एक पत्रिका "स्पोर्ट्स" के लंदन प्रतिनिधि एच० सदरलैंड स्टार्क का एक बयान किसी भी अन्य टिप्पणी से बेहतर कहानी कहता है: "कारणों से अंग्रेजी को समझना मुश्किल है हॉकी एसोसिएशन ने हाल के वर्षों में भारतीय हॉकी के प्रति बहुत कठोर रवैया अपनाया है और बार-बार अपने स्वयं के समर्थकों द्वारा इसके बारे में ट्विस्ट किया गया है। एक प्रमुख खेल समाचार पत्र के संपादक ने उन्हें मुझे एक गहन रूढ़िवादी निकाय के रूप में वर्णित किया, लेकिन लगता है। अपनी अनिच्छा के पीछे रूढ़िवादी से कहीं अधिक स्पष्ट रूप से कभी भी एक पूर्ण अंतरराष्ट्रीय प्रतियोगिता में भारत से मिलने के लिए अंत में, 24 अप्रैल को, टीम कम देशों के दौरे पर एम्स्टर्डम पहुंची। स्थानीय डच, जर्मन और बेल्जियम टीमों के खिलाफ सभी पूर्व ओलंपिक मैचों में भारतीय टीम बड़े अंतर से जीती।
1928 में एम्स्टर्डम समर ओलंपिक में, भारतीय टीम को ऑस्ट्रिया, बेल्जियम, डेनमार्क और स्विट्जरलैंड के साथ डिवीजन ए टेबल में रखा गया था। 17 मई को भारतीय राष्ट्रीय हॉकी टीम ने ऑस्ट्रिया के खिलाफ अपना ओलम्पिक डेब्यू किया, जिसमें 6-0 से जीत दर्ज की, जिसमें चंद 3 गोल दागे। अगले दिन भारत ने बेल्जियम को 9-0 से हराया; हालाँकि चांद ने केवल एक बार गोल किया। 20 मई को, डेनमार्क 5-0 से भारत से हार गया, चंद नेटिंग के साथ 3. दो दिन बाद, उसने 4 गोल किए, जब भारत ने स्विट्जरलैंड को सेमीफाइनल में 6-0 से हराया।
फाइनल मैच 26 मई को हुआ था, जिसमें भारत का सामना नीदरलैंड की घरेलू टीम से हुआ था। भारतीय टीम के बेहतर खिलाड़ी फिरोज खान, अली शौकत और खेर सिंह बीमार सूची में थे और चांद खुद बीमार थे। हालांकि, कंकाल के साथ भी, भारत ने मेजबान टीम को 3-0 से (सिंह स्कोर 2 के साथ) हरा दिया, और भारतीय टीम ने अपने देश का पहला ओलंपिक स्वर्ण पदक जीता। चंद टूर्नामेंट के शीर्ष स्कोरर थे, जिसमें 5 मैचों में 14 गोल थे।
भारत लौटने पर, बॉम्बे बंदरगाह पर हजारों लोगों द्वारा टीम को प्राप्त किया गया था, उन तीन लोगों की तुलना में जिन्होंने उन्हें देखा था।
उत्तर-पश्चिम सीमांत प्रांत (अब पाकिस्तान में) के वजीरिस्तान में अपनी नई 2/14 पंजाब रेजिमेंट, चांद के साथ, अब तक एक Naik (कॉर्पोरल) IHF से कट गया था, जो अब तक नागरिकों द्वारा नियंत्रित था। नई ओलंपिक टीम का चयन करने के लिए इंटर-प्रांतीय टूर्नामेंट आयोजित किया जा रहा था; IHF ने आर्मी स्पोर्ट्स कंट्रोल बोर्ड को लिखा कि वह सिंह को देश में भाग लेने के लिए छोड़ दे। उसकी पलटन ने मना कर दिया। चांद को खबर मिली कि उन्हें बिना किसी औपचारिकता के ओलंपिक टीम के लिए IHF द्वारा चुना गया है। हालांकि, उनके बाकी साथियों को इंटर-प्रांतीय टूर्नामेंट में अपना कौशल साबित करना था, जिसे पंजाब ने जीता था। जैसे, पंजाब के सात खिलाड़ियों को ओलंपिक टीम के लिए चुना गया। चंद के अलावा ब्रूम एरिक पिनिगर, लेस्ली हैमंड और रिचर्ड एलेन अन्य 1928 ओलंपियन टीम में बने रहे। चंद के भाई रूप सिंह को भी दस्ते में शामिल किया गया था। लाल शाह बोखारी को कप्तान के रूप में चुना गया था।
ओलंपिक टीम ने तब कोलंबो के लिए जाने से पहले भारत में अभ्यास मैच खेले। सीलोन में दो मैचों में, ओलंपिक टीम ने ऑल सीलोन इलेवन को 20-0 और 10-0 से हराया। पहले मैच पर एक समाचार पत्र लिखा, "पूर्णता खतरनाक है, क्योंकि यह देवताओं को प्रभावित करता है। एक बार के लिए, यह गलत साबित हो गया यहां तक कि मौसम के देवता ने भी भारतीय खिलाड़ियों की प्रतिभा को श्रद्धांजलि दी। वर्षा के बादलों, जो था। खेल को बर्बाद करने की धमकी दी गई, नीले रंग में गायब हो गया, और हजारों दर्शकों ने भारतीय टीम की अतुलनीय कलात्मकता में एक अच्छा समय बिताया।
भारत की टीम ने 30 मई को सैन फ्रांसिस्को के लिए रवाना किया और 6 जुलाई को पहुंची। 30 जुलाई को होने वाले ओलंपिक के उद्घाटन समारोह से तीन हफ्ते पहले वे लॉस एंजेलिस पहुँचे। 4 अगस्त 1932 को, भारत ने अपना पहला मैच जापान के खिलाफ खेला और 11–1 से जीता। चंद, रूप सिंह, गुरमीत सिंह ने तीन-तीन बार, और डिक्की कैर ने एक बार गोल किया। 11 अगस्त को फाइनल में, भारत ने मेजबान यूएसए के खिलाफ खेला। भारत ने 24-1 से जीत हासिल की, उस समय एक विश्व रिकॉर्ड (2003 में टूट गया था), और एक बार फिर स्वर्ण पदक जीता। चंद ने 8 बार, रूप सिंह ने 10, गुरमीत सिंह ने 5 और पिन्नीगर ने एक बार गोल किया। वास्तव में, चंद ने अपने भाई रूप के साथ मिलकर भारत द्वारा बनाए गए 35 में से 25 गोल किए। इसके चलते उन्हें 'हॉकी जुड़वाँ' करार दिया गया।
लॉस एंजिल्स के एक समाचार पत्र ने लिखा, "अखिल भारतीय क्षेत्र की हॉकी टीम, जिसे जीडी सोंधी ने १ ९ २ defend के ओलंपिक खिताब की रक्षा के लिए लॉस एंजिल्स में लाया था, पूरब से बाहर एक आंधी की तरह थी। वे अपने पैरों के नीचे रेंग गए और सभी बाहर निकल गए। ओलंपिक स्टेडियम में संयुक्त राज्य अमेरिका का प्रतिनिधित्व करने वाले ग्यारह खिलाड़ी। "
इसके बाद टीम संयुक्त राज्य अमेरिका के दौरे पर गई। उन्होंने 20 अगस्त को यूनाइटेड स्टेट्स इलेवन के खिलाफ मैच खेला, लगभग वही टीम जिसका सामना उन्होंने लॉस एंजेलिस में किया था। अपने दूसरे कीपर आर्थर हिंद को ऋण देने के बाद भी, टीम ने 24-1 से जीत दर्ज की।
न्यूयॉर्क से पाल स्थापित करने के बाद, टीम इंग्लैंड पहुंची। तत्कालीन एक व्यस्त दौरे पर, एक पखवाड़े में विभिन्न देशों में नौ मैच खेलकर, 2 सितंबर को शुरू हुआ। उन्होंने नीदरलैंड, जर्मनी, चेकोस्लोवाकिया और हंगरी के खिलाफ चार अंतरराष्ट्रीय मैच खेले। तब टीम अपने खर्चों का भुगतान करने के लिए कई मैच खेलकर श्रीलंका और भारत पहुंची। दौरे के अंत में, भारत ने 37 मैच खेले थे, जिसमें 34 जीते, 2 ड्रॉ रहे, एक छोड़ दिया। चंद ने 338 भारतीय गोल में से 133 रन बनाए।भारत में उन्हें हॉकी का जादुगर कहा जाता है ।
कप्तानी और 1936 बर्लिन ग्रीष्मकालीन ओलंपिक :-
1933 में, चंद की घरेलू टीम, झाँसी हीरोज, में उन्होंने भाग लिया और बेयटन कप जीता, जिसे उन्होंने भारतीय हॉकी टूर्नामेंटों में सबसे प्रतिष्ठित माना। बाद में, वह राज्य करेगा,कोलकाता में, हीरोज ने लक्ष्मीबिलास कप टूर्नामेंट भी जीता, जो केवल भारतीय टीमों के लिए खुला था। 1935 में, उन्होंने सफलतापूर्वक अपने बीटन कप खिताब का बचाव किया, हालांकि बाद के वर्ष में हार गए।
दिसंबर 1934 में, IHF ने नए साल में न्यूजीलैंड में एक टीम भेजने का फैसला किया। चंद और उसके भाई को तुरंत चुन लिया गया। जब मनावर के नवाब ने खेलने से मना कर दिया, तो चंद को कप्तान नियुक्त किया गया। बाद के दौरे में, टीम ने इस दौरे पर कुल 48 मैच खेले, जिसमें न्यूजीलैंड में 28 और शेष भारत, सीलोन और ऑस्ट्रेलिया में थे।
भारत ने हर मैच जीता, 584 गोल दागे और केवल 40 में जीत हासिल की। इन 48 मैचों में से चंद ने 23 मैच खेले और कुल 201 गोल किए।
भारत लौटने पर, चंद ने बैरक में अपने कर्तव्यों को फिर से शुरू किया। दिसंबर 1935 में, IHF ने ओलंपिक टीम का चयन करने के लिए इंटर-प्रांतीय टूर्नामेंट का मंचन करने का फैसला किया। चंद को फिर से अपनी पलटन छोड़ने की अनुमति से इनकार कर दिया गया था, हालांकि एक बार फिर उन्हें औपचारिकताओं के बिना चुना गया था। अंतिम टीम 16 जून को दिल्ली में इकट्ठी हुई और दिल्ली हॉकी इलेवन के खिलाफ खेली। अविश्वसनीय रूप से, वे 4-1 से हार गए। इस अशुभ शुरुआत के बाद, टीम उपमहाद्वीप के एक सफल दौरे पर गई, आखिरकार 27 जून को मार्सिले के लिए प्रस्थान किया। वे 10 जुलाई को पहुंचे, और तीसरी श्रेणी के डिब्बों में एक असुविधाजनक यात्रा के बाद, 13 जुलाई को बर्लिन पहुंचे। 17 जुलाई को, भारतीय टीम ने जर्मनी के खिलाफ एक अभ्यास मैच खेला और 4-1 से हार गई। जैसे, मैनेजर पंकज गुप्ता ने IHF को सूचित किया कि अली दारा को मिर्जा मसूद के रूप में बदलने के लिए तुरंत भेजा जाना था।
5 अगस्त को भारत ने हंगरी के खिलाफ अपना पहला मैच 4-0 से जीता था। भारत ने यूएसए के खिलाफ शेष ग्रुप मैच जीते (7-0, चंद स्कोरिंग 2 गोल के साथ) और जापान (9-0, चंद स्कोरिंग 4 के साथ)। 10 अगस्त को अली दारा पहुंचे। उनका चौथा मैच फ्रांस के खिलाफ सेमीफाइनल था, जिसमें उन्होंने 10-0 से हराया, जिसमें चंद ने 4 गोल किए। इस बीच, जर्मनी ने डेनमार्क को 6-0 से हराया, अफगानिस्तान को 4-1 से हराया और प्ले-ऑफ में नीदरलैंड्स को 3-0 से हराया था। इस प्रकार, भारत और जर्मनी को 1936 में 1936 में बर्लिन ओलंपिक के फील्ड हॉकी फाइनल में भिड़ना था।
ध्यानचंद ने 1936 के ओलंपिक हॉकी फाइनल में जर्मनी के खिलाफ गोल किया
फाइनल की सुबह, पूरी टीम घबरा गई थी क्योंकि उन्हें पिछली बार जर्मनी से हार का सामना करना पड़ा था। लॉकर रूम में, पंकज गुप्ता ने कांग्रेस का तिरंगा बनाया। सम्मानपूर्वक टीम ने इसे सलामी दी, प्रार्थना की और मैदान पर मार्च किया। जर्मन टीम पहले अंतराल तक भारत के लक्ष्य को एक गोल तक सीमित रखने में सफल रही। मध्यांतर के बाद, भारतीय टीम ने एक ऑल-आउट हमला किया, आसानी से जर्मनी को 8-1 से हरा दिया, संयोग से उस ओलंपिक टूर्नामेंट में भारत के खिलाफ एकमात्र गोल किया गया। चंद ने 3 गोल किए, दारा ने 2 और रूप सिंह, तपसले और जाफर ने एक-एक गोल किए।
इंटरनेशनल हॉकी फेडरेशन के रिकॉर्ड्स में बर्लिन ओलंपिक फाइनल में ध्यानचंद के 8 लक्ष्यों में से केवल 3 लक्ष्य हैं। 1936 के ओलम्पिक, ओलंपिया पर लेनिन रिफ़ेन्स्टहल फिल्म में फाइनल को शामिल किया गया था। कुल मिलाकर, 3 ओलंपिक टूर्नामेंटों में, चंद ने 12 मैचों में 33 गोल किए थे।
यह बताया गया है कि जर्मन लीडर एडोल्फ हिटलर ध्यानचंद के कौशल से इतना प्रभावित था कि उसने उसे जर्मन नागरिकता और जर्मन सेना में कर्नल की स्थिति की पेशकश की, जिसे ध्यानचंद ने अस्वीकार कर दिया।
पूर्वी अफ्रीकी दौरे और अंतिम टूर्नामेंट :-
बर्लिन से लौटने के बाद, चांद अपनी रेजिमेंट में शामिल हो गया। 1936 और 1939 में युद्ध शुरू होने के बीच, उन्होंने 1937 में बेयटन कप टूर्नामेंट में हिस्सा लेने के लिए कोलकाता की यात्रा के साथ, मुख्य रूप से खुद को सेना हॉकी तक सीमित कर लिया। बैटन कप से पहले, चांद ने पचमढ़ी में एक सैन्य शिविर में चार महीने बिताए सैन्य कक्षाओं में भाग लेने के लिए। 16 मार्च 1938 को, उन्हें जैमदार (जिसे अब नायब सूबेदार कहा जाता है) के पद के साथ एक वायसराय का कमीशन अधिकारी (VCO; वर्तमान के जूनियर कमीशन अधिकारी के बराबर) बनाया गया था। युद्ध के दौरान योग्य अधिकारियों की बढ़ती आवश्यकता के साथ, उन्हें जुलाई 1942 तक अभिनय सूबेदार और 1943 की शुरुआत में युद्ध-योग्य पद पर पदोन्नत किया गया था। 9 अप्रैल 1943 को, चंद ने 14 वीं पंजाब रेजिमेंट में एक दूसरे लेफ्टिनेंट के रूप में एक आपातकालीन कमीशन प्राप्त किया, जिसमें एक ही तारीख से लेफ्टिनेंट के युद्ध-योग्य रैंक थे।
युद्ध के समापन चरणों की ओर, चंद ने सेना की हॉकी टीम का नेतृत्व किया, जिसने मणिपुर, बर्मा, सुदूर पूर्व और सीलोन में युद्ध के मैदानों का दौरा किया। 1945 में जब युद्ध समाप्त हुआ, तो चांद ने फैसला किया कि भारतीय हॉकी टीम को नए युवा खिलाड़ियों की जरूरत है। 1947 में, IHF को पूर्वी अफ्रीका के एशियन स्पोर्ट्स एसोसिएशन (ASA) ने मैचों की श्रृंखला खेलने के लिए एक टीम भेजने के लिए अनुरोध किया था। एएसए ने एक शर्त रखी कि चांद को टीम में शामिल किया जाए। एक बार फिर, चंद को कप्तान चुना गया।
टीम 23 नवंबर 1947 को बॉम्बे में इकट्ठी हुई और 15 दिसंबर को मोम्बासा पहुंची और ब्रिटिश ईस्ट अफ्रीका में 9 मैच खेले जिसमें सभी जीते। चंद, हालांकि अब अपने चालीसवें दशक में 22 मैचों में 61 गोल करने में सफल रहे।
1948 की शुरुआत में पूर्वी अफ्रीकी दौरे से लौटने के बाद, चांद ने धीरे-धीरे 'गंभीर हॉकी' में अपनी भागीदारी का फैसला किया। उन्होंने प्रदर्शनी मैच खेले, जिसमें राज्य की टीमों के खिलाफ एक रेस्ट ऑफ़ इंडिया और 1948 की ओलंपिक टीम का नेतृत्व किया, जिसने चंद के पक्ष को 2-1 से हराया, भले ही उम्र बढ़ने के साथ चंद ने अपने पक्ष का एकमात्र गोल किया। चंद का आखिरी मैच बंगाल की तरफ से शेष भारत की टीम का नेतृत्व कर रहा था। मैच एक ड्रॉ में समाप्त हुआ जिसके बाद बंगाल हॉकी एसोसिएशन ने भारतीय हॉकी को चंद की सेवाओं का सम्मान करने के लिए एक सार्वजनिक समारोह आयोजित किया।
अंतिम वर्ष :-
चंद ने भारतीय सेना की स्वतंत्रता के बाद के अपने आपातकालीन कमीशन को सेवा संख्या IEC 3526 के साथ जारी रखा, लेकिन जाहिर तौर पर उन्हें नियमित आयोग नहीं दिया गया था। 1951 में उन्हें भारत के नेशनल स्टेडियम में उद्घाटन ध्यानचंद टूर्नामेंट से सम्मानित किया गया, जिसमें उन्होंने दर्शकों की प्रशंसा की।
34 साल की सेवा के बाद, चंद भारतीय सेना से 29 अगस्त 1956 को एक लेफ्टिनेंट (कार्यवाहक कप्तान) के रूप में सेवानिवृत्त हुए। भारत सरकार ने उन्हें उसी वर्ष पद्म भूषण देकर सम्मानित किया।
सेवानिवृत्ति के बाद, उन्होंने राजस्थान के माउंट आबू में कोचिंग कैंप में पढ़ाया। बाद में, उन्होंने राष्ट्रीय खेल संस्थान, पटियाला में कई वर्षों तक आयोजित एक पद पर मुख्य हॉकी कोच का पद स्वीकार किया। चंद ने अपने अंतिम दिन अपने गृहनगर झांसी, उत्तर प्रदेश, भारत में बिताए।
3 दिसंबर 1979 को दिल्ली के अखिल भारतीय आयुर्विज्ञान संस्थान में लिवर कैंसर से चंद की मृत्यु हो गई। उनके गृहनगर झांसी में उनका अंतिम संस्कार किया गया। उनकी रेजिमेंट, पंजाब रेजिमेंट ने उन्हें पूर्ण सैन्य सम्मान दिया।
विरासत :-
ध्यानचंद भारत के 1980 के टिकट पर
सिपरी पहाड़ी, झांसी में ध्यानचंद की मूर्ति
ध्यानचंद भारतीय और विश्व हॉकी में एक महान व्यक्ति हैं। उनके कौशल को विभिन्न apocryphal कहानियों और उपाख्यानों में महिमा दी गई है। इस तरह की संख्या इस तथ्य के इर्द-गिर्द घूमती है कि सिंह का गेंद को ड्रिबल करने पर असाधारण नियंत्रण था। 29 अगस्त को चांद का जन्मदिन, भारत में राष्ट्रीय खेल दिवस के रूप में मनाया जाता है। राष्ट्रपति इस दिन भारत के राष्ट्रपति भवन में खेल संबंधी पुरस्कार जैसे राजीव गांधी खेल रत्न, अर्जुन पुरस्कार और द्रोणाचार्य पुरस्कार प्रदान करते हैं।
भारत के केंद्रीय मंत्री द्वारा सम्मानित किया गया 20 वां राष्ट्रीय पुरस्कार 2012 का रत्न, रत्न चंद को दिया गया था। यह पुरस्कार ध्यानचंद के बेटे, अशोक ध्यान चंद (अपने आप में एक हॉकी ओलंपियन) को उनके मृत पिता की ओर से मिला। 22 सितंबर 2012 को जर्नलिस्ट्स फेडरेशन ऑफ इंडिया, सिरिफोर्ट ऑडिटोरियम, नई दिल्ली, भारत के प्रमुख के तहत जर्नलिस्ट एसोसिएशन ऑफ इंडिया द्वारा यह पुरस्कार दिया गया।
खेलों में जीवन भर की उपलब्धि के लिए भारत का सर्वोच्च पुरस्कार ध्यानचंद पुरस्कार है जिसे 2002 से सालाना खेल के आंकड़ों से सम्मानित किया जाता है जो न केवल अपने प्रदर्शन के माध्यम से योगदान करते हैं बल्कि अपनी सेवानिवृत्ति के बाद खेल में भी योगदान करते हैं। उनके सम्मान में, 2002 में नेशनल स्टेडियम, दिल्ली को ध्यानचंद नेशनल स्टेडियम का नाम दिया गया।
अलीगढ़ मुस्लिम विश्वविद्यालय में एक छात्रावास, जिसके वे पूर्व छात्र थे, [32] का नाम उनके नाम पर रखा गया है।
उन्होंने अपने करियर में 400 से अधिक गोल 1926 से 1948 तक किए।
लंदन के इंडियन जिमखाना क्लब में एक एस्ट्रोटर्फ हॉकी पिच, जिसका नाम भारतीय हॉकी के दिग्गज ध्यानचंद के नाम पर रखा गया है।
भारत सरकार ने ध्यानचंद के सम्मान में एक स्मारक डाक टिकट और एक फर्स्ट डे कवर जारी किया है। उनके सम्मान में मोहर लगाने वाले वे एकमात्र भारतीय हॉकी खिलाड़ी हैं।
ध्यानचंद 2014 के लिए भारत के सर्वोच्च नागरिक पुरस्कार, भारत रत्न के लिए नामित उम्मीदवारों में से थे और इसके लिए समर्थन था। यह पुरस्कार तब सचिन तेंदुलकर और सी०एन० आर० राव को दिया गया था। ध्यानचंद के परिवार वाले सरकार के फैसले से निराश थे और RTI दायर की गई थी जिसमें सुझाव दिया गया था कि प्रधानमंत्री कार्यालय ने सचिन तेंदुलकर को पुरस्कार देने पर खेल मंत्रालय की सिफारिश की अनदेखी की थी।